Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für sério

vakavaLiikenneturvallisuus on vakava asia. A segurança rodoviária é um assunto sério. Asia on liian vakava, jotta EU:lla olisi varaa teeskentelyyn. É demasiado sério para a UE assumir uma atitude sozinha. Se on kuitenkin vakava ongelma työelämässä. Trata-se, contudo, de um problema muito sério da vida laboral.
jäykkäJäykät määräykset johtavat siihen, että joustot tapahtuvat tosiasiallisesti ylitöitä tekemällä.Maantieajossa ohjaus on liian jäykkä löysän keskiasennon molemmin puolin.Oireina on lähinnä niskan jäykkyys, pää ei toisinaan käänny ollenkaan kipeälle puolelle.

totinen
vakavamielinenMikä vakavamielinen tutkimus todistaa sen? Que inquérito sério o confirma? Luulimme, että hän olisi liberaali, vakavamielinen, älykäs johtaja. Pensámos ver nele um dirigente inteligente, sério e liberal. Sekään et ole vakavamielinen hanke. Yhteiskunta ei pystyisi selviämään siitä. Trata-se de outro objectivo que também não é sério, pois a sociedade não teria possibilidade de sustentar uma tal situação.

Wörterbuch